DATENSCHUTZERKLÄRUNG DER WE4YOUBZ SOZIALGENOSSENSCHAFT (Einschreibungen)
Auf dieser Seite wird beschrieben wie die personenbezogenen Daten der Benutzer, die auf diese Webseite zugreifen, behandelt werden.
Es handelt sich um eine Erklärung, die gemäß Art. 13 DSGVO auch die Online-Benutzer der Dienstleistungen der Webseite: http://www.we4ubz.it betrifft.
Die Datenschutzerklärung betrifft ausschließlich die Hauptseite und gilt nicht für Webseiten, die der Benutzer über einen Link besucht.
Die Datenschutzerklärung richtet sich nach der Empfehlung Nr. 2/2001, die von der Europäischen Datenschutzbehörde - zusammengesetzt gemäß Art. 29 der Richtlinie Nr. 95/46/EG - am 17. Mai 2001 ausgegeben wurden, um die Mindestanforderungen für die Online-Erhebung der personenbezogenen Daten festzulegen. Diese Mindestanforderungen betreffen insbesondere die Verfahren, die Termine und die Art der Informationen, die von den Inhabern der Behandlung der personenbezogenen Daten den Nutzern, die - unabhängig vom Zweck - eine Verbindung zur Webseite herstellen, erklärt werden müssen.
„INHABER“ DER DATENVERARBEITUNG
Es dürfen die Daten der identifizierten oder identifizierbaren Benutzer dieser Webseite behandelt werden.
“Inhaber” der Verarbeitung dieser Daten ist die WE4YOUBZ SOZIALGENOSSENSCHAFT – Sitz: Siemensstraße 23 - E-Mail:
ORT DER DATENVERARBEITUNG
Die mit den Web-Dienstleistungen dieser Website zusammenhängende Datenverarbeitung erfolgt am oben genannten Sitz und wird nur vom technischen Personal der mit der Datenverarbeitung beauftragten Stelle oder von eventuell mit gelegentlichen Wartungsarbeiten beauftragten Personen durchgeführt.
Es werden keine aus den Web-Dienstleistungen gewonnene Daten an Dritte mitgeteilt oder verbreitet.
Die personenbezogenen Daten der Benutzer, die um Anmeldung zu den Kursen ansuchen oder die Zusendung von Informationsmaterialien beantragen, werden ausschließlich im Zusammenhang mit der beantragten Dienstleistung verwendet und an Dritte nur dann weitergegeben, wenn dies für die Erbringung der Dienstleistung erforderlich ist.
FREIWILLIGKEIT DER BEREITSTELLUNG VON DATEN
Abgesehen von den Angaben bezüglich der Navigationsdaten steht es dem Benutzer frei, die im Anmeldeformular angeforderten personenbezogenen Daten mitzuteilen.
Werden diese jedoch nicht geliefert, so kann es dazu führen, dass die gewünschte Leistung nicht erbracht werden kann.
MODALITÄTEN DER DATENVERARBEITUNG
Die personenbezogenen Daten werden mit automatisierten Mitteln verarbeitet, und zwar nur für die Zeit, die für die Zwecke, für welche sie eingeholt wurden, unbedingt notwendig ist.
Es werden spezielle Sicherheitsmaßnahmen befolgt, um einem Datenverlust, einer unrechtmäßigen oder ungeeigneten Verwendung oder einem nicht genehmigten Zugriff vorzubeugen.
RECHTE DER BETROFFENEN
Die Personen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben das Recht, jederzeit eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein dieser Daten zu erhalten, ihre Übereinstimmung mit den tatsächlichen Verhältnissen zu prüfen oder deren Ergänzung, Berichtigung oder Richtigstellung zu verlangen (Art. 15 und folgende der DSGVO).
Nach denselben Artikeln haben sie das Recht, die Löschung, die Beschränkung der Verarbeitung der widerrechtlich verarbeiteten Daten zu verlangen sowie sich in jedem Falle aus berechtigten Gründen deren Verarbeitung zu widersetzen.
Für etwaige Informationen kontaktieren Sie WE4UBZ unter der folgenden Mailadresse:
Die Ansuchen sind an den Auftragsverarbeiter durch den Verantwortlichen der Datenverarbeitung zu richten.
Donatella Cama ist die Verantwortliche für die Datenverarbeitung, Sie können sich - am Sitz der Genossenschaft - an sie wenden, um die Ihnen gesetzlich zustehenden Rechte gemäß Art. 7 geltend zu machen.
Der externe Auftragsverarbeiter der Webseite ist: Franzoso Andrea, Siemensstraße 23, 39100 Bozen
Sie haben zudem das Recht sich an die Überwachungsbehörde unter www.garanteprivacy.it zu wenden.
Wir möchten Sie auch darauf aufmerksam machen, dass, falls Sie an den Initiativen der
WE4UBZ Sozialgenossenschaft teilnehmen möchten, zusammen mit dem Online-Anmeldebogen auch die vom Gesetz vorgesehenen „sensiblen Daten“ und insbesondere die Informationen über den Gesundheitszustand des/der TeilnehmerIn verlangt werden. Diese Informationen verpflichten uns und alle Mitarbeiter der WE4UBZ strenge verbindliche Verhaltensregeln einzuhalten.
- Gemäß Art. 13 des genannten Reglements haben wir die Möglichkeit folgende Informationen einzuholen:
Persönliche Daten und Informationen, die den/die TeilnehmerIn und seine Familie betreffen, um:
a) den/die TeilnehmerIn in unsere Bildungseinrichtung bestmöglich einzubinden;
b) den Selbständigkeitsgrad des/der TeilnehmerIn richtig einschätzen zu können;
c) die für den/die Teilnehmerin geeigneten Tätigkeiten planen zu können;
d) im Bedarfsfall einen Erwachsenen erreichen zu können (Telefonnummern, Mailadressen)
e) die Verwaltungsvorschriften (Ausstellen von Quittungen) einhalten zu können. - Einige - darunter auch sensible - Daten dürfen an bestimmte Subjekte nur dann weitergeleitet werden, wenn die Mitteilung für das Erreichen der angegebenen Zielsetzungen erforderlich ist. Für die Weitergabe dieser Daten ist Ihre ausdrückliche Einwilligung erforderlich. In der Folge finden Sie Beispiele von Behörden/Personen, an welche die Daten weitergegeben werden können:
a) Öffentliche Ämter, die dazu berechtigt sind, Daten oder Informationen einzuholen (Gemeinden, Autonome Provinz Bozen, Schulämter, Sanitätseinheiten, Sozialdienste, bilaterale Körperschaften);
b) Gesellschaften, die für die Verwaltung oder Qualitätsüberprüfung unseres Angebots zuständig sind.
c) Ärzte, Pflegepersonal oder Verwaltungsmitarbeiter von Gesundheitseinrichtungen, die für die Überwachung, Vorbeugung oder Versorgung im Gesundheitswesen zuständig sind.
d) Versicherungsgesellschaften, Sachverständige oder weitere Sachbearbeiter, die für die Abwicklung von Schadensersatzleistungen in Folge von Unfällen zuständig sind. - Ohne Ihre schriftliche Einwilligung werden, außer in den unter dem nachfolgenden Punkt vorgesehenen Fällen, keine Daten an weitere Subjekte weitergeleitet.
- Für die Durchführung der Tätigkeiten wird ein computergestütztes Verfahren angewandt, das die Aufbewahrung der Daten auf einem Onlineportal vorsieht. Der Datenschutzverantwortliche ist für die externe Verarbeitung der Daten unter Anwendung der von uns festgelegten Sicherheitsmaßnahmen verantwortlich.
- Für den Fall, dass Sie es nötig erachten, uns über Einschränkungen jeglicher Art zu informieren, die wir bei der Umsetzung von Tätigkeiten berücksichtigen müssen, in welche der/die Minderjährige eingebunden sein könnte, teilen Sie dies bitte anlässlich der Anmeldung mit.
- Bei der Durchführung der verschiedenen geplanten Aktivitäten können die Erzieher Bewertungen abgeben, Berichte verfassen, didaktische Materialien ausarbeiten, die gegebenenfalls Hinweise, Daten oder Informationen über den/die TeilnehmerIn enthalten können.
- Bei der Umsetzung des Programms kann es vorkommen, dass Videos oder Fotos aufgenommen werden, um die durchgeführten Aktivitäten zu dokumentieren. In den meisten Fällen werden die Aufnahmen aus didaktischen Gründen gemacht, in anderen Fällen, um die erforderliche Dokumentation zu sammeln. Die Bilder und Videos werden in jedem Fall nur intern verwendet und sind ausschließlich zum Erreichen der beschriebenen Zielsetzungen erforderlich.
- Sollte es nötig sein, die Aufnahmen für allgemeinere und nicht bestimmbare Zwecke - wie Veröffentlichungen oder öffentliche Aufführungen - zu verwenden, wird Ihre ausdrückliche Einwilligung eingeholt.
- In Anlehnung an das Gutachten der Datenschutzbehörde teilen wir Ihnen mit, dass Familienangehörige der TeilnehmerInnen Bilder aufnehmen dürfen, die weder veröffentlicht noch für kommerzielle Zwecke verwendet werden dürfen und ausschließlich für den Gebrauch innerhalb der Familie bestimmt sind.
- Wir werden Sie bitten, die Namen weiterer Personen anzugeben, die den/die Minderjährige/n am Ende der täglichen Aktivitäten abholen dürfen. Diese Ermächtigung befreit die Sozialgenossenschaft WE4UBZ von jeglicher Art der zivil- oder strafrechtlichen Haftung im Falle von Unfällen.